[에듀뉴스] 대구광역시교육청(교육감 강은희)은 학습언어로서의 한국어에 대한 이해 부족으로 학교 수업과 학습에 어려움을 겪는 초·중학교 다문화학생을 위해 3일부터 14일까지 10일간 대구세계시민교육센터에서 ‘겨울방학 중 한국어집중 배움프로그램’을 운영하고 있다고 10일 밝혔다.

대구교육청에 따르면 다문화학생 중에는 의사소통 능력이 향상돼 일상생활을 하는 데에는 불편함을 못 느끼지만 수업 시 교과 속에서 활용되는 주요 어휘나 개념과 관련된 ‘학습언어 한국어’에 대한 이해 부족으로 학습 부진이 누적되어 학교생활에 어려움을 겪고 있는 경우가 많다.

이에 대구교육청에서는 교과 속에서 활용되는 어휘와 개념 중심의 학습언어 한국어 및 글을 읽고 이해하는 독해력 향상을 집중 지도하기 위해‘겨울방학 중 한국어집중 배움프로그램’을 운영하게 됐다.

3일부터 14일까지 10일에 걸쳐 운영되고 있는 ‘겨울방학 중 한국어집중 배움프로그램’에는 코로나19의 어려운 상황 가운데에서도 총 6명의 초·중학교 다문화학생이 참가하고 있다. 학생의 수준을 고려하여 기초한국어반과 학습언어 한국어반으로 나누어 수업이 진행되며 현직 교사로 구성된 지도 강사와 학생 간의 소수 집중 개별 지도가 이루어지고 있다. 

프로그램에 참가한 문 모(동촌초, 6학년) 학생은 “평소 수업을 할 때 교과서에도 모르는 말이 많아서 공부하기가 너무 어려웠는데 이번 한국어집중 배움프로그램에 참여하면서 교과서에 나오는 많은 한국어와 문장을 읽고 이해하는 방법을 알게 되어 수업에 많은 도움이 될 것 같다”고 소감을 전했다.

강은희 교육감은 “기본적인 한국어가 되더라도 학습을 위한 한국어를 알지 못해 학습 부진이 누적되는 중도입국·외국인학생이 점점 늘어나고 있다.”며, “겨울방학 중 한국어집중 배움프로그램은 이러한 다문화학생들을 대상으로 학습언어 한국어를 집중해서 지도함으로써 학습 부진 해소와 기초학력향상에 도움을 줄 뿐만 아니라 궁극적으로 다문화학생들의 즐거운 학교생활과 자존감 향상에 큰 영향을 미칠 것”이라고 밝혔다.